KattyJamison
С развитием словаря Джулиан радует нас шикарными монологами. Собственно, это могли бы быть диалоги, но они мне так нравятся, что прерывать их нет никакой возможности.
Вчера пошёл спать к родителям. Устроился под одеялом и начал: "Julian sleepy. Take a nap in desa and Oksana bed. Thinking about it... Ah! The black friend here for sleep, in desa and Oksana bed!"
И ждёт восторженного одобрения, как он хорошо придумал.
"Julian, I don't know where you black friend is," - говорю, - "Let us read a book. Do you want a monkey book?"
Ну, он, конечно, не особо хочет, но выбрали, в конце-концов, книжку, потом поменяли её на "Граффало", а посередине "Граффало" ребёнок передумал опять и говорит:
"Ah! Downstairs is mommy bed. Many books mommy bed. Mommy bed and Julian bed. Hmmm... Choose one, mommy. Ah! This one - mommy bed! Julian in mommy bed with many books!"
"Ну, пошли," - говорю. И мы пошли выбирать из "многих книг" две про акул и динозавров.
Да, desa - это деда, Oksana - это моя мама, а black friend - не то, что можно подумать, а планшет. Есть ещё синий, а зелёный уже угроблен.
Вчера пошёл спать к родителям. Устроился под одеялом и начал: "Julian sleepy. Take a nap in desa and Oksana bed. Thinking about it... Ah! The black friend here for sleep, in desa and Oksana bed!"
И ждёт восторженного одобрения, как он хорошо придумал.
"Julian, I don't know where you black friend is," - говорю, - "Let us read a book. Do you want a monkey book?"
Ну, он, конечно, не особо хочет, но выбрали, в конце-концов, книжку, потом поменяли её на "Граффало", а посередине "Граффало" ребёнок передумал опять и говорит:
"Ah! Downstairs is mommy bed. Many books mommy bed. Mommy bed and Julian bed. Hmmm... Choose one, mommy. Ah! This one - mommy bed! Julian in mommy bed with many books!"
"Ну, пошли," - говорю. И мы пошли выбирать из "многих книг" две про акул и динозавров.
Да, desa - это деда, Oksana - это моя мама, а black friend - не то, что можно подумать, а планшет. Есть ещё синий, а зелёный уже угроблен.