04:27

KattyJamison
Начавшийся совершенно отвлечённой темой разговор напомнил мне про две нежно любимые книжки: "Неукротимая планета" Гаррисона и "Экспедиция "Тяготение"" Клемента. "Неукротимую планету", вместе с "Миром смерти" и "Специалистом по этике" мне подсунул папа - у нас с ним вообще вкусы во многом общие. А "Экспедиция "Тяготение"" попала в мои лапы, когда я чем-то болела, и старшая сестрёнка принесла мне новый четырёхтомник фантастики. Что там ещё было, я забыла, а "Экспедицию" зачитала до дыр. В России ещё тогда издавалось "У критической точки", а потом ещё что-то, но я нашла только эти две, и все остальные прочитала уже позже на английском.

Оказывается на "Экспедиция" есть в сети. С картинками, в переводе А.Стругацкого, как раз какую я читала. На английском её, конечно, в сети полно... Клемент был сумасшедше популярен лет 30 назад, почти как Азимов.


Комментарии
10.11.2007 в 04:49

Голосов, которые шепчут в ночи, не существует
О, а можно, можно мне ссылку? На русскую? А то я ее читал и перечитывал в детстве, но, естественно, автора не помню совсем. А "У критической точки" не помню и книжку, хотя тоже читал. Как-то она не так цепляла, путешествие по Месклину.
10.11.2007 в 04:52

KattyJamison
J. Есть даже продолжение про Барленнана и компанию, и тоже переведено. Ссылка вот: http://cosmozoo.narod.ru/ и ещё на lib.ru есть.
10.11.2007 в 04:55

Голосов, которые шепчут в ночи, не существует
Спасибо огромное! Уволок. :)
10.11.2007 в 04:57

KattyJamison
J. Совершенно не за что. Он целую кучу написал, и все хорошие, но Экспедиция на мой пристрастный взгляд лучше всех. У него, кстати, была очаровательная биография - посмотри как-нибудь. Он в школе работал учителем естествознания в средних штатах ... представляешь, как кому-то свезло?
10.11.2007 в 05:01

Голосов, которые шепчут в ночи, не существует
Да, кстати. Объяснять он умеет) Когда-то мне смутные воспоминания об описанных в "Экспедиции" химических реакциях пригодились на хим. олимпиаде. Просто к слову пришлись, но сам факт... В общем, "Экспедицию" в детстве я очень любил.:)
10.11.2007 в 05:08

KattyJamison
J. А я минимум половину физики и химии исключительно его стараниями сдала. Вторую половыну - папиными, так что зачем я ходила на эти уроки шесть лет - неясно совершенно :)
10.11.2007 в 11:27

Он в школе работал учителем естествознания в средних штатах ... представляешь, как кому-то свезло? а чего такого быть учителем в средних штатах? (я не в курсе просто)

Ой, интересно, я не читала. Надо будет поискать, правда вряд ли у нас найдется английский бумажный вариант..
11.11.2007 в 03:05

KattyJamison
Angela_Borgia Книжек? Наверное нет... Но Стругацкий хорошо перевёл.
11.11.2007 в 13:19

KattyJamison Хорошо, тогда его возьму :)